Qu'est-ce qu'une contraction ? Grammaire et définition

Article original : What is a Contraction? Grammar and Definition

Jetez un coup d'œil aux phrases suivantes :

J'apprends à coder.

Je vais obtenir un emploi de développeur logiciel.

Apprendre à coder ne doit pas vous coûter de l'argent.

Les mots J'apprends, Je vais et ne doit pas sont appelés contractions.

Dans cet article, vous apprendrez tout sur les contractions – ce qu'elles sont, quand et où vous les rencontrerez probablement, quand les utiliser et quand ne pas les utiliser. Enfin, vous verrez certaines des contractions les plus courantes utilisées en anglais.

Commençons !

Qu'est-ce que les contractions ?

Les contractions, également connues sous le nom de "formes courtes", sont des mots raccourcis.

Plus précisément, une contraction est lorsque deux mots sont raccourcis et combinés pour former un nouveau mot.

Par exemple, you et are peuvent être combinés pour créer un mot plus court, you're.

Lorsque deux mots sont combinés, certaines lettres disparaissent. Vous pouvez perdre une seule lettre ou plus, selon la contraction.

Lorsque vous combinez ces deux mots et que la ou les lettres disparaissent, une apostrophe (') prend leur place.

Les lettres manquantes d'origine sont remplacées par l'apostrophe pour montrer l'endroit où les lettres manquantes devraient être. Ces lettres n'apparaîtront pas dans la contraction (puisqu'elles ont été remplacées par l'apostrophe).

Par exemple, prenons le mot isn't. Cette contraction combine les mots is et not. Lorsque ces deux mots sont associés, la lettre o disparaît. Une apostrophe prend maintenant sa place pour montrer où se trouvait la lettre manquante.

Un autre exemple est lorsque you et will sont combinés pour former you'll. Maintenant, deux lettres disparaissent, w et i, et l'apostrophe remplit cet espace de deux lettres manquantes.

Quand utilise-t-on les contractions ?

Nous utilisons les contractions tous les jours, à l'oral comme à l'écrit.

Vous les entendrez de la part de vos amis, de votre famille et à la télévision. Vous les verrez dans les romans, les livres non fictifs, les journaux, les manuels d'instructions, les articles de blog, les supports pédagogiques, et bien plus encore. Il y en a quelques-unes dans ce paragraphe même, et je les utilise tout au long de cet article.

Elles sont informelles et décontractées, car elles donnent à votre écriture un ton plus amical, léger, accessible et abordable.

Les contractions peuvent donner au lecteur l'impression que vous lui parlez directement et que vous avez une conversation. Cela aide à rendre votre écriture plus simple pour que tout le monde puisse la comprendre et lui donner un sens.

Parce que les contractions sont plus courtes, cela signifie également qu'elles prennent moins de place. Pour cette raison, vous les verrez souvent dans les publicités où l'espace est précieux.

En résumé, vous pouvez utiliser confortablement les contractions dans une écriture plus informelle et lors d'occasions décontractées.

Quand éviter d'utiliser les contractions

Il est préférable d'éviter d'utiliser les contractions lorsque vous souhaitez maintenir un ton plus sérieux et formel dans votre écriture.

Par exemple, évitez de les utiliser dans les articles de recherche académiques, les présentations commerciales importantes, ou dans toute situation où une écriture ou un discours informel n'aurait pas beaucoup de sens.

Contractions courantes

Voici quelques-unes des contractions les plus largement utilisées et courantes que vous rencontrerez en parlant et en écrivant en anglais.

Contractions courantes se terminant par -ll

Les contractions se terminant par -ll incluent le mot will. Les lettres w et i sont supprimées.

Contractions courantes se terminant par -re

Les contractions se terminant par -re incluent le mot are. La lettre a est supprimée.

Contractions courantes se terminant par -s

Les contractions se terminant par -s incluent soit le mot is ou has.

Par exemple :

• Il va = Il va
• C'est parti = C'est parti.

La lettre i ou les lettres h et a, respectivement, sont supprimées.

Et let's ? C'est un peu différent. let's vient de let + us.

Contractions courantes se terminant par -ve

Les contractions se terminant par -ve incluent le mot have. Les lettres h et a sont supprimées.

Contractions courantes se terminant par -d

Les contractions se terminant par -d incluent soit le mot had ou would.

Quelques exemples avec le mot had :

• Je ferais mieux d'y aller maintenant = J'avais mieux d'y aller maintenant
• Je souhaite ne jamais être parti = Je souhaite ne jamais être parti.

Quelques exemples avec le mot would :

• Je préférerais ne pas y aller = Je préférerais ne pas y aller
• Je voudrais quelque chose à boire s'il vous plaît = Je voudrais quelque chose à boire s'il vous plaît.

Contractions courantes se terminant par -m

Les contractions se terminant par -m incluent le mot am.

La lettre a est supprimée.

Contractions négatives

Les contractions négatives sont celles qui se terminent par -nt.

Vous obtenez cela en ajoutant le mot not à un verbe, le rendant négatif.

Dans ce cas, la lettre o est supprimée.

Un mot qui est un peu différent et une exception à ce qui a été montré jusqu'à présent est won't – il vient de will + not = won't.

will ne se transforme pas en willn't. En fait, le mot "will" n'apparaît pas du tout dans la contraction. Considérez-le simplement comme une contraction irrégulière (comme nous avons des verbes irréguliers).

Erreurs courantes avec les contractions

Quelques contractions causent souvent de la confusion et les gens les utilisent souvent de manière incorrecte – vous verrez même des locuteurs natifs anglais faire ces erreurs.

Ces contractions sonnent exactement de la même manière que d'autres mots, donc ces erreurs se produisent couramment à l'écrit.

You're et Your

You're est une contraction, une combinaison des mots you et are.

Par exemple, You're learning how to code ou You're doing great!.

Your est un pronom possessif, il est utilisé pour indiquer que quelque chose est possédé par/appartient à quelqu'un.

Par exemple, Your cat is so cuddly! ou Your cooking always tastes so good.

Your doing great n'a pas de sens puisque cela n'indique pas que quelque chose appartient à quelqu'un. You're doing great en a, puisque cela indique une action et que les verbes sont utilisés pour cela.

Si vous êtes confus et ne savez pas lequel utiliser, lisez-le à voix haute comme you are et voyez si cela sonne correctement.

Your are cat is so cuddly! n'a pas de sens ou ne sonne pas correctement, par exemple.

It's et Its

It's est une contraction – une combinaison de it et is ou has.

Par exemple, It's raining outside ou It's been great for me so far, I'm really enjoying it here.

Its est un pronom possessif. Its montre la possession.

Par exemple, Don't judge a book by its cover ou The cat is in its sleeping basket.

De manière similaire à l'exemple de la section précédente, si vous êtes confus, utilisez les verbes is ou has dans votre phrase et vérifiez si cela a du sens d'ajouter l'apostrophe/faire une contraction : Don't judge a book by it is cover n'a pas de sens, donc vous utilisez le possessif "its" sans apostrophe.

It is raining outside a du sens, donc vous savez maintenant que vous pouvez utiliser une apostrophe.

They're, Their, et There

Ces trois mots sonnent de la même manière.

They're est une contraction. They et are ont été combinés.

Par exemple, They're going away for the holiday season ou They're buying a house together.

La phrase sonne-t-elle correctement lorsque vous utilisez they are ? Alors utilisez they're.

Their montre la possession.

Par exemple, Their dog bit me last night ou I don't like their attitude.

Enfin, There indique un lieu, un endroit.

Par exemple, I wish I was there instead ou I'm never going there again.

Conclusion

Et voilà !

Cet article a donné un aperçu des contractions et de la manière de les utiliser en anglais parlé et écrit.

Vous avez vu certaines des plus courantes utilisées et quelques erreurs fréquentes commises lors de leur utilisation.

Merci d'avoir lu !