Article original : freeCodeCamp's A1 Professional Chinese Curriculum (Beta) is Now Live

La communauté freeCodeCamp vient de publier les chapitres d'introduction de notre nouveau programme de chinois professionnel A1. Vous pouvez dès maintenant commencer à apprendre le chinois avec les contenus déjà disponibles.

Chaque chapitre comprend des centaines de tâches interactives conçues pour vous aider à faire vos premiers pas dans l'apprentissage du chinois avec confiance.

Aperçu du programme pour le chinois professionnel A1. Les sections incluent un accueil, des leçons de Pinyin avec des catégories comme les finales simples et les finales nasales, ainsi que les salutations et les présentations. Les statuts d'achèvement sont affichés pour chaque section.

Comment fonctionne le nouveau programme de chinois professionnel A1 ?

Dans ce programme de chinois professionnel A1, vous apprendrez les bases fondamentales de la langue chinoise. Ce cursus suit le niveau A1 du Cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL). Nous nous sommes concentrés sur un vocabulaire particulièrement utile dans les contextes professionnels.

Le programme est divisé en plusieurs modules qui comprennent des pages d'échauffement, d'apprentissage, de pratique, de révision et des quiz pour s'assurer que vous comprenez réellement le contenu avant de passer au module suivant.

L'Échauffement sert de préparation et fournit le contexte pour le contenu principal du module.

Les tâches de l'échauffement vous présenteront soit un nouveau vocabulaire pour la première fois, soit réviseront le contenu que vous avez déjà appris et qui sera utilisé dans le module actuel.

Voici ci-dessous un exemple de ce que vous trouverez dans les leçons.

Une illustration d'une personne en pull à rayures apparaît dans une salle de classe virtuelle située dans un bureau moderne. Le texte en haut indique : "Rappelez-vous qu'une syllabe comporte trois parties : une initiale, une finale et un ton ? Un changement dans l'une de ces parties peut représenter un caractère complètement différent." Une bulle de texte affiche "nǐ hǎo" avec des caractères chinois.

Chaque tâche sera accompagnée d'une question qui vous aidera à pratiquer le contenu. Si vous ne savez pas comment répondre à une question ou si vous avez besoin de plus de détails, vous pouvez consulter la section d'explication.

7e6f988c-9bf7-454c-afaa-091920ff5a02

Après l'Échauffement, vous passerez à l'Apprentissage. C'est ici que vous verrez les nouveaux mots appris en action ! Vous écouterez de courtes sections de monologues ou de dialogues et répondrez à des questions à leur sujet pour vous assurer de bien comprendre leur signification et la manière dont ils sont utilisés dans des conversations réelles. C'est également ici que vous apprendrez un peu de théorie si nécessaire.

Personnage illustré debout dans un bureau avec une grande fenêtre offrant une vue sur la ville. Le texte au-dessus explique comment présenter sa nationalité en chinois en utilisant "wǒ shì + nationalité", avec une légende en dessous montrant le personnage disant "Je suis chinois" en Pinyin et en caractères chinois simplifiés.

Le programme propose également des questions à texte à trous qui vous aideront à pratiquer l'écriture en utilisant le Pinyin et les Hanzi.

Un personnage animé avec un sac à dos se tient dans un bureau avec un mur végétal et des ordinateurs. Le texte chinois et sa translittération sont affichés, disant : "我是新加坡人。" En dessous, il y a une activité de texte à trous liée à la phrase.

Après l'Apprentissage, vous passerez à la Pratique où vous accomplirez des tâches plus ouvertes qui testent votre compréhension et votre capacité à écrire en utilisant le Pinyin et les Hanzi.

Capture d'écran d'un exercice de langue avec du texte chinois et du pinyin. Il demande à l'utilisateur de placer les mots "我是, 开发者, 中国人, 你好" aux bons endroits. La phrase "wǒ shì" signifie "Je suis". Les expressions doivent être placées dans les espaces vides à côté de "wáng huá" et d'autres invites.

À la fin de chaque module, se trouve une section de Révision avec des points clés de grammaire et un glossaire des principaux points et concepts abordés. Vous pouvez utiliser ces pages de révision pour vous aider à réviser pour les quiz.

Cette image contient du texte intitulé "Points clés de grammaire" traitant des types de salutations en chinois. Elle présente trois expressions : "你好" (nǐ hǎo) pour un usage informel, "您好" (nín hǎo) pour des interactions polies, et "你们好" (nǐ men hǎo) pour saluer des groupes.

La dernière partie du module est le Quiz. Les quiz sont conçus pour tester votre compréhension du matériel couvert dans le module.

Tout au long de la certification, chaque chapitre comportera ces quiz. Vous devrez les terminer afin d'être admissible à l'examen à la fin de la certification.

Un quiz intitulé "Quiz sur les salutations et les présentations" teste la compréhension des salutations de base en chinois. Pour réussir, au moins 9 questions sur 10 doivent être correctes. La première question demande quelle expression utiliser pour saluer un groupe de personnes, avec des options incluant "nǐ men hǎo" (你们好), "nín hǎo" (您好), "wǒ shì" (我是), et "nǐ hǎo" (你好).

L'examen de certification sera le dernier élément publié pour cette certification. Nous publions actuellement les trois premiers chapitres, et les chapitres suivants seront publiés progressivement au fur et à mesure de leur développement par notre équipe de conception pédagogique. Une fois que tous les chapitres seront disponibles, nous publierons l'examen de certification.

Reconnaissance des contributeurs

Nous tenons à remercier chaleureusement les contributeurs suivants pour leur aide dans le développement du programme :

Nous souhaitons exprimer nos remerciements particuliers à S1ng S1ng, qui a enregistré les audios des monologues et des dialogues, et a également enregistré des vidéos pédagogiques qui démontrent de manière vivante la prononciation du Pinyin. Ces vidéos sur le Pinyin seront progressivement ajoutées au programme tout au long de l'année à venir.

Foire aux questions

Tout cela est-il vraiment gratuit ?

Oui. freeCodeCamp a toujours été gratuit, et nous proposons des certifications vérifiées gratuites depuis plus d'une décennie.

Puis-je étudier le programme de chinois dans d'autres langues que l'anglais ?

Notre objectif est de rendre chaque cours disponible dans toutes les langues prises en charge sur freeCodeCamp. Vérifiez les paramètres de votre compte pour voir si le cours que vous étudiez est déjà proposé dans votre langue préférée.

Quelles compétences linguistiques le programme de chinois couvre-t-il ?

Les cours de langue couvrent actuellement la compréhension orale, la lecture et l'écriture. Nous prévoyons d'ajouter l'expression orale plus tard.

Les audios des cours de langue et des examens sont-ils enregistrés par des locuteurs natifs ?

Oui. Tous les audios présents dans les cours de langue ont été enregistrés par des locuteurs natifs de cette langue.

Je suis sourd ou malentendant. Puis-je tout de même étudier les cours de langue ?

Oui ! Toutes les leçons audio disposent de sous-titres et de transcriptions disponibles pour la lecture.

Je suis aveugle ou malvoyant et j'utilise un lecteur d'écran. Puis-je tout de même étudier les cours de langue ?

Oui ! Les cours de freeCodeCamp sont conçus pour être accessibles, et vous pouvez étudier les cours de langue en utilisant un lecteur d'écran. Si vous rencontrez des problèmes d'accessibilité, vous pouvez les signaler sur notre dépôt GitHub afin que la communauté puisse les résoudre.

Que signifient les lettres et les chiffres à côté des noms des programmes ? (Par exemple : A1, A2, B1)

Ces étiquettes font référence aux niveaux du CECRL, qui est un cadre international utilisé pour décrire la compétence linguistique. A1 et A2 représentent les niveaux débutants, B1 et B2 représentent les niveaux intermédiaires, et C1 et C2 représentent les niveaux avancés. Chaque niveau indique les compétences et les connaissances que vous êtes cens